Le réseau de grottes était connu des marins grecs dès la période byzantine, lorsqu'ils s'y abritaient lors de tempêtes soudaines. Des études géologiques modernes menées en 1987 ont confirmé la formation des grottes par l'érosion marine sur environ trente mille ans, l'action des marées continuant d'élargir les ouvertures à un rythme d'environ deux millimètres par décennie. Le site reste inaccessible par la terre, protégé par des falaises abruptes et des plateaux rocheux submergés qui découragent tous les grimpeurs, sauf les plus déterminés.
Aujourd'hui, l'excursion en kayak à la grotte de Rina est devenue la méthode standard pour entrer dans ces formations, avec des opérateurs locaux partant des petites plages le long du rivage de Kalandos. La chambre principale de la grotte s'étend sur quarante mètres à l'intérieur des terres, avec une hauteur de plafond atteignant douze mètres au sommet. Des puits de lumière naturels percent le toit à trois endroits, inondant l'intérieur de colonnes de lumière du jour qui illuminent l'eau aigue-marine en dessous. Les biologistes marins ont documenté dix-sept espèces de poissons habitant les zones plus fraîches de la grotte, y compris des castagnoles et des labres qui prospèrent dans le courant réduit. La température de l'eau à l'intérieur oscille autour de dix-neuf degrés Celsius toute l'année, soit plusieurs degrés de moins que la mer ouverte.
Les excursions en kayak de mer vers la grotte de Rina partent généralement entre huit heures trente et cinq heures de l'après-midi, lorsque la lumière du soleil pénètre le plus profondément dans les chambres. Les guides emmènent les visiteurs dans un canal large d'à peine trois mètres à son point le plus étroit, où les parois incrustées de balanes se pressent de près des deux côtés. Les propriétés acoustiques de la grotte amplifient chaque coup de pagaie en un écho résonnant, un phénomène qui attire les artistes sonores et les amateurs d'enregistrement de terrain depuis le début des années 2000. L'équipement de plongée en apnée permet aux visiteurs d'explorer les corniches submergées où les poulpes et les oursins s'accrochent à la paroi rocheuse, et une plage peu profonde à l'intérieur de la chambre principale offre un point de repos où les guides font souvent une pause pour un pique-nique.
L'excursion en kayak de mer à la grotte de Rina avec plongée en apnée et pique-nique a élargi l'accès à un site autrefois visité uniquement par les pêcheurs locaux et les nageurs aventureux occasionnels. Les opérateurs touristiques emportent désormais des appareils photo sous-marins pour documenter l'intérieur de la grotte, et certains proposent des départs au coucher du soleil qui captent la lumière de l'heure dorée se réfractant à travers les puits de lumière. Le statut d'entrée gratuite de la grotte et son emplacement éloigné l'ont préservée du développement commercial qui a modifié d'autres monuments cycladiques, laissant Rina comme l'une des rares grottes marines de la mer Égée encore explorée principalement depuis l'eau, à la pagaie, dans un silence presque total.
2 h 30 min
